Afin de laisser prospérer une communauté, il y a dix éléments essentiels. Comme les positions sur une équipe de balle, il faut effectuer chaque é;ément d'une manière compétente, avec du punch et en coordination étroite avec les autres. Voilà l'importance d'une réponse globale, axée sur la communauté lorsqu'un ville ou un quartier se détériorent.

Celui-ci, c'est le troisième numéro d'une série de dessins animés (« Relance des collectivités ~ Guides de la personne avertie ») qui font intégrer des concepts et des outils essentiels pour le renouvellement des collectivités. Développé avec l'aide des praticiens de développement économique communautaire à travers le pays, les Guides utilisent l'illustration et un texte facile pour communiquer en façon à la fois instructif et amusant.