1. Le Réseau fournisseur en traduction

2. Spécial d’adhésion du RCDÉC

3. Le Réseau souhaite la bienvenue à Naomi Adams et Art Lew au sein du CA

4. Donna Heimbecker-  Praticienne du mois de juillet 2010

5. Le comité sur les adhésion cherche des nouveaux membres

6. Présentations du Sommet pancanadien sur l’économie citoyenne 2010

 

7. Loi sur l’inclusion économique et sociale du Nouveau-Brunswick

 

Le Réseau canadien de DÉC a le plaisir de vous annoncer que des services de traduction sont désormais disponibles. Nous offrons des traductions de documents de toute taille de l’anglais vers le français et du français vers l’anglais. Grâce aux Liens étroits que le Réseau a établis avec des traductrices et traducteurs expérimentés et certifiés, nous sommes en mesure d’offrir des taux concurrentiels et une livraison rapide. Contactez Bianca Mathieu, coordonnatrice des communications et de l'engagement des membres, par courrielle ou par téléphone sans frais au 1-877-202-2268 pour de plus amples renseignements sur vos besoins en traduction. Tous les produits sont réinvestis dans l’atteinte des objectifs du Réseau canadien de DÉC.

 

Le Réseau Canadien de DÉC vous offre présentement une réduction sur votre adhésion. Devenez membre maintenant et profitez de notre prix au prorata (50 % de réduction). En plus d’être un porte-parole national et de faire partie d’une plateforme d’actions collectives, le Réseau continue à offrir des occasions d’apprentissage par les pairs, de collaboration, de réseautage régional et national. Le Réseau offre aussi à ses membres les ressources et l’espace nécessaires pour s’organiser autour de questions spécifiques. Les catégories d’adhésions se trouvent sur le site web do Réseau au http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/get_involved/online_membership_application . Contactez Bianca Mathieu, coordonnatrice des communications et engagement des membres, par courrielle ou par téléphone sans frais au 1-877-202-2268 pour profiter de ce rabais.

                     

Félicitations à Naomi Adams et Art Lew pour leur nomination au sein du Conseil d’Administration du Réseau Canadien de DÉC. Ils sont issus de milieux divers et possèdent des compétences et des expériences variées. Nous vous invitons à consulter leur bio au http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/board .

 

Nous remercions spécialement Cathy Harrington pour ses années d’engagement et de dévouement au sein du Conseil d’administration du Réseau.

 

Rencontrez Donna Heimbecker, la practicienne du mois! Elle est directrice générale et fondatrice de la Saskatchewan Native Theatre Company (SNTC), un organisme d’arts de la scène autochtone qui utilise le théâtre comme un outil de développement. La SNTC offre une combinaison de programmes artistiques communautaires et professionnels qui engagent des artistes autochtones débutants, émergents et professionnels. La SNTC favorise la diffusion d’une image positive des peuples autochtones.

 

Pour en lire d'avantage sur Donna Heimbecker, visitez: http://www.ccednet-rcdec.ca/sites/ccednet-rcdec.ca/files/ccednet/SEStori...

 

Le comité des adhésions recrute de nouveaux membres, conseille en matière de marketing, fait valoir les avantages reliés à l’adhésion et offre des services en vue de renforcer les capacités des membres à faire avancer le DÉC à travers le Canada. Le comité travaille présentement sur les frais d’adhésion ainsi que les avantages reliés aux membres. Le comité des adhésions recherche de nouveaux membres à travers le pays.

 

Si vous êtes intéressé à y participer, veuillez contacter le président du comité, Ryan Gibson (ryan_gibson@live.com), avec votre intérêt à travailler avec le Réseau ainsi qu’une bio soulignant votre expérience et affiliations. Le comité des adhésion se rencontre par téléconférence une fois par mois.

 

Visionnez des maintenant les présentations du Sommet pancanadien de l’économie citoyenne 2010 en visitant notre site web: http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/sommet#_pr_sentation

Téléchargez les présentations des présentateurs et présentatrices qui discutent le "Portrait de l’économie citoyenne", de Susan Tanner du Réseau Canadien de l`environnement, qui offre une "Perspectives d'action intersectorielle" et Tim Dramin de SiG/Causeway Social Finance qui porte sur un des six thèmes du Sommet, "Finance et Investissement." Retournez nous visiter bientôt pour visionner des extraits du Sommet en vidéo!

 

La Loi sur l’inclusion économique et sociale du Nouveau-Brunswick, déposée à l’Assemblée législative le 19 février, ouvre la porte à une nouvelle approche envers la réduction de la pauvreté, le soutien social et le développement de l’emploi. 

Suivez ce lien pour lire le projet de la loi 39